Sistar - Shake It

by 00.00 0 komentar

Sistar just released their latest hits "Shake It". The song is a fun summer track, very playful and fun to dance to. Singing this song in karaoke will be hilarious. Don't worry, it is pretty easy to pronounce and understand the lyrics. Let's shake the grammars and vocabulary from this song!

가사 | Lyrics

너만유혹하는
only you that teases dance
The dance that teases you only

우우우 우우우 
Woo... Woo...

심장에 매력 발산 중
to heart charm while radiating
radiating charm to your heart

우우우 우우우 
Woo... Woo...

손끝만 스쳐 쿵쿵쿵쿵 Oh
fingers only barely touch eventhough just boom boom boom boom
Eventhough our fingers only barely touch, just boom boom boom boom

흔들려
my mind shaky
My mind is shaky

Shake it shake it for me
Shake it shake it for me
 
나나나 나나나 나나나
Nanana nanana nanana
 
Hey!
나나나 나나나 나나나
Nanana nanana nanana
 
짜릿한 느낌
aching this feeling

춤을 추게 해
me dance makes me

지금 순간
now this moment

This aching feeling makes me dance right now

Shake it!
Bae bae baby
Love me love me love me now

흔들리는 내 맘 모르겠니
shaky my mind won't (you) understand
Won't you understand my shaky mind?

So let’s dance
Just shake it let’s dance


핫하게 완전 와일드하게
little more hotly complete wildly
Little more hotly, completely wilder


Make it louder 우우우
Make it louder wooo

더 크게 
louder
Louder
 
Make it louder 우우우
Make it louder wooo

자꾸 흔들어 흔들어
me again and again shake shake
Shake, shake me again and again

놀라게 흔들어
playfully shake (me)
Playfully shake me

Shake it oh shake it!


밤새 나와 Shake it baby
all night long with me
Shake it with me baby all night long

아주 fun하고 smart하게
very fun and smartly
Very fun and smartly

흔들흔들어
shake shake
Shake, shake

온몸찌릿찌릿 우리 둘이
all body tingling us two
All body tingling, two of us

흔들흔들어
shake shake
Shake, shake

심하게 통하 여기 불났으니
intensely are connected because here fire burn
Did fire burn here because we intensely connected? 
When I move 움직여 자리 잡았으니

When I move going to spot get
When I move, are we going to get a spot? 

Shake it shake it for me
Shake it shake it for me
 
나나나 나나나 나나나
Nanana nanana nanana
 
Hey!
나나나 나나나 나나나
Nanana nanana nanana


짜릿한 느낌
aching this feeling

춤을 추게 해
me dance makes me

지금 순간
now this moment

This aching feeling makes me dance right now

Shake it!
Bae bae baby
Love me love me love me now

흔들리는 내 맘 모르겠니
shaky my mind won't (you) understand
Won't you understand my shaky mind?

So let’s dance
Just shake it let’s dance


핫하게 완전 와일드하게
little more hotly complete wildly
Little more hotly, completely wilder


Make it louder 우우우
Make it louder wooo

더 크게 
louder
Louder
 
Make it louder 우우우
Make it louder wooo

자꾸 흔들어 흔들어
me again and again shake shake
Shake, shake me again and again

놀라게 흔들어
playfully shake (me)
Playfully shake me

Shake it oh shake it!


밤새 나와 Shake it baby
all night long with me
Shake it with me baby all night long

Shake it oh shake it
Shake it up shake it for me
Shake it oh shake it
Shake it up shake it for me
Shake it oh shake it
Shake it up shake it for me
Shake it oh shake it
Shake it up shake it for me
Shake it for me my baby
Shake it for me my baby


그렇게 모두 모여 dance
like that all gathered dance
All people gather around and dance like that

Just shake it let’s dance
핫하게 완전 와일드하게
little more hotly complete wildly
Little more hotly, completely wilder



Make it louder 우우우
Make it louder wooo

더 크게 
louder
Louder
 
Make it louder 우우우
Make it louder wooo

자꾸 흔들어 흔들어
me again and again shake shake
Shake, shake me again and again

놀라게 흔들어
playfully shake (me)
Playfully shake me

Shake it oh shake it!


밤새 나와 Shake it baby
all night long with me
Shake it with me baby all night long

문법| Grammar
 

V = Verb = 동사
A = Adjective = 형용사
N = Noun = 명사

-는 modifying noun with present activity
Rule: V-는 N = N that V (present)


유혹하다 = tease
유혹하는 춤 = dance that teases
 

흔들리다 = be shaky
흔들리는 맘 = mind that is shaky = shaky mind

짜릿하다 = aching
짜릿한 느낌 = aching feeling

-(으)ㄴ 중 past progressive  
Rule: V-(으)ㄴ 중 = was/were V-ing


발사다 = radiate
발산 중 = were radiating  

-도 eventhoughRule: V-= eventhough V

스치다 = barely touch
스쳐도 = eventhough barely touch

-리다 passive form
Rule: V (active)-리다 = V (passive)

흔들다 = shake (active)
흔들리다 = be shaky (passive) 


-겠다 future tense
Rule: V-겠다 = will V 

모르다 = not know
모르겠요 = won't know

-니 plain question marker
 

Rule: V-니 = do/does V? or did V?

모르다 = not know
모르겠어 = won't know
모르겠니 = won't (you) know?

불났다 = got burn
볼났으니 = did (it) get burn?
 

잡았다 = got
잡았으니 = did (we) get?


-니 causative
Rule: V-니= because V

통하다 = be connected
통하니 = because (we're) connected





-게 changing adjective to adverbRule: A-게 = A-ly (adverb)

핫하다 = be hot
핫하게 = hotly
 

와일드하다 = be wild
와일드하게 = wildy

크다 = loud
크게 = loudly


놀라다 = playful
놀라게 = playfully

0 komentar:

Posting Komentar